TB menu bar > View > Sort by > Unthreaded 

IMAP
Right Click the Account and Subscribe, then click each folder and check to subscribe